Für eine Verpackungsstraße wird eine Lösung zur automatischen zweiseitigen Etikettierung von Paletten mit Etiketten nach dem EAN-128-Standard gesucht, die an genormten Stellen aufgebracht werden müssen. Beide Etiketten sollen im Stillstand auf die Palette aufgebracht werden.

Die BBK Etikettier- und Sondermaschinenbau realisierte unter Verwendung von bewährten Komponenten eine vollautomatische Etikettierstation als kundenspezifische Lösung. Die Palette wird in der Station gestoppt und der Etikettierablauf gestartet. Als Handhabung dient ein XY-Achsensystem mit einer um 90° schwenkbaren und pneumatisch verschiebbaren Übertragungseinheit mit einem Vakuumkissen, deren Übertragungsfläche senkrecht steht. Vom Handhabungssystem das Etikett mit Hilfe von einem Vakuumkissen am integrierten Etikettendruckspender aufgenommen und zuerst auf der Stirnseite der Palette aufgebracht. Anschließend fährt die Handhabung erneut zum Etikettendruckspender, übernimmt das zweite Etikett und appliziert es anschließend auf der Längsseite der Palette. Durch einen integrierten Barcode- und Druckmarkenleser wird das Ergebnis nach dem Applizieren kontrolliert.

Durch die Aufbringung der Etiketten in einer einheitlichen Höhe konnte mit nur zwei horizontalen Achsen und einer pneumatisch betätigten Übertragungseinheit eine einfache und zuverlässige Handhabung realisiert werden, die eine kostengünstige Lösung bietet und problemlos an andere Verfahrwege angepasst werden kann.